Posted on sexta-feira, 4 de junho de 2010 · 3 Comments
Aiii gente, é grande, mais não tenham PREGUIÇA DE LER. Afinal é sobre nosso Brasil, hihi *-*
Eu estou tenatando postar MUUUITO tá?
Notícias: a Bruna está melhor e até já postou, a Fran sei lá o que faz, haha, e eu estou aqui.
Aiiii fofas, gostaria de agradecer pelos comentários.. Vocês são todas muuuito queridas e mais uma vez agradeço por nos 03 hanney's.
Tentanto me esforlar para deixar o blog maravilhoso (eu estou) , no clima da copa, postar vídeos da COPA, e escrever sobre jogadores, nos estamos, por que afinal, muito pouco sobre FUTEBOL nos sabemos. O que vale mesmo é que a torcida aqui no blog é HIPER positiva e se depender de nos o brasil vai ser HEXA, lala.
Bom, eu postei o vídeo oficial da COPA FIFA esse ano, por que a música é hiper legal. E também abaixo, a tradução (: . Espero que gostem :)
Bom, WAVING FLAG siginifica BANDEIRA ONDULANDO, então vou postar a tradução inteeirinha.
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me dê liberdade, mê de fogo
Me dê um motivo, me faça melhor
Veja os campeões no campo agora
Você nos define, nos faz sentir orgulhosos
Nas ruas são como uma elevação
Como nós perdemos nossa inibição
A celebração está ao nosso redor
Todas as nações em torno de nós
Cantando para sempre jovens
Cantando musicas debaixo do sol
Vamos nos alegrar com esse belo jogo
Juntos no fim do dia
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te dar liberdade, te dar fogo
Te dar uma razão, te fazer melhor
Ver os campeões no campo agora
Você nos define, nos faz sentir orgulhosos
Nas ruas são como uma elevação
Como nós perdemos nossa inibição
A celebração está ao nosso redor
Todas as nações em torno de nós
Cantando para sempre jovens
Cantando musicas debaixo do sol
Vamos nos alegrar com esse belo jogo
Juntos no fim do dia
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Quando eu ficar mais velho eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
Como uma bandeira ondulando
E então vai voltar [4x]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
E todo mundo irá cantar isso
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
E todos nós iremos cantar isso
Ahhhh eu amo demais, demais a música, acho muuuito linda a música,o vídeo, a tradução, o toque. Enfim, TUDO de BOM. Eu acharia legal colocar ela como tema do blog, o que vocês acham? Por que o hino do Brasil, ninguém merece --' . haha
Beijos, da Evelyn.
Realmente a MUSICA é mtoooo Massa !
mais o nosso hino tbm é importante !hahaha
afinal somos patriotas !
adorei a tradução! continuem assim tão de parabéns
Claro que o hino é importante *-*
Nos apenas quisemos dizer que : o ritmo e a letra no hino não é tão legal como o dessa música.
Desculpas pelo mal entendido e lembrando: NADA CONTRA O HINO.
Não aguento mais ouvir essa música! Onde eu trabalho tem um menino que vive escutando essa música... já enjoei! hauhahuahuahua :)
Adoro o blog, beijos! :*